Die Skoenlappers (The Cobblers)

In my youth, neither money nor goods were in plentiful supply and the culture of the day was one of “repair” rather than “replace” as is the modern approach.  This repair philosophy applied to almost everything, not least of all to shoes.  At that time, both the uppers and the soles of shoes were generally made from genuine leather and with reasonable care they would last for many years and be handed down to younger siblings or cousins as you outgrew them.  Along the way they might have several sets of heels and be “half soled and heeled” at least once and possibly more.  There existed specialist shoe repair businesses to whom you took your worn shoes and other leather goods for expert attention and our local “shoemaker” business was operated by a Mister Johannes Wolmarans together with his partner a Mister Gerhardus Nel from premises in Central Avenue, Mayfair.

I loved going to their shop to watch the sewing machines and the grinding and buffing wheels that were driven by flat canvass drive belts powered by a shaft which ran the length of one wall.  I also enjoyed inspecting the variety and diversity of items brought in for repair.  From shoes of every size and description through leather briefcases and school bags to saddles and bridles, they all received the expert attention of the repairers.

Sadly this business and many like it is no more.  It was overtaken by progress in the form of artificial materials, the ‘throwaway’ society and fashion trends that dictate change often well before the product has reached the end of its useful life.

Here is my tribute to the shoemakers.

Die Skoenlappers

 Die Ooms Johannes Wolmarans en Gerhardus Nel
Was in Sentraal Laan bedrywig met skoene herstel
Skoenreparasie was vanmelewe ʼn waardige professie
Want wegsmyt van stukkendes was buite die kwessie
 
Egte leerskoene is deurgaans duursaam en sterk
Maar lewensverwagting word wel deur misbruik beperk
Om klippe en blikke te skop en in poele te baljaar
Beteken kort voor lank is duur trappers so te sê klaar
 
Maar als is nie verlore daar’s tog hulp byderhand
Die plaaslike skoenlappers bied wel kundige bystand
Slegs tiensjielings en ʼn sikspens koop half sole en hakke
En gepoets lyk die ou skoeisel weer vanuit boonste rakke
 
En hul dienste beloop meer as net skoenedrag voorwaar
Omtrent enige leer artikel word wel vir reparasie aanvaar
Van ʼn voetbal of ʼn skoolsak tot ʼn leer baadjie of ʼn saal
As dit van gelooide vel gemaak is geld daar geen bepaal
 
Die aroma van die plek lê nog altyd sterk in my neus
En in my kop maal die ritme van hamerslagte op lees
Asook die gons van poetswiele getol deur seilbande
Begelei deur naaimasjiene onder vaardige hande
 
Nou is die winkel gesloop, die saak verban tot die verlede
ʼn Kantoorgebou op sy plek, veel meer geskik vir die hede
Mens en masjien is tot die laaste lank daarmee heen
Nes die verlies van my jeug wat my somtyds laat ween
 
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s